U.S.S. BOTANY BAY

« Le Rescapé dit qu'à son avis grand-père était un heureux homme, vraiment, et pas, comme elle le prétendait, un malchanceux qui aurait écopé d'une pauvre folle, simplement elle était une créature que Dieu avait faite à un moment où Il n'avait pas envie des femmes habituelles en série, Il avait eu une inspiration poétique et Il l'avait créée, grand-mère riait de bon cœur, disait qu'il était fou lui aussi et que c'était pour ça qu'il ne voyait pas la folie des autres. »

Hitchhiker (Charlotte Rampling) : « mmm... feels nice in here...
Kowalski : yeah...
Hitchhiker : what are you?
Kowalski : a delivery driver.
Hitchhiker : you're a scorpio.
Kowalski : yeah...
Hitchhiker : what's your name?
Kowalski : Kowalski.
Hitchhiker : Kowalski? Kowalski...
Kowalski : yeah Kowalski... first, last and only...
Hitchhiker : funny.
Kowalski : very yeah, what's yours?
Hitchhiker : I'll tell you later.
Kowalski : when? when we get to Frisco?
Hitchhiker : why are you going to San Francisco?
Kowalski : it's home.
Hitchhiker : home... you make it sound like a good place...
Hitchhiker : I like you Kowalski. I like you...
Hitchhiker : I've been waiting for you a long time.
Hitchhiker : oh, how I've waited for you...
Kowalski : yeah, since when? where?
Hitchhiker : oh everywhere. everywhere and since forever...
Hitchhiker : patiently...
Hitchhiker : patiently, that's the only way to wait for somebody... »